Histoire

La CONSOCIATIO INTERNATIONALIS MUSICAE SACRAE : son chemin à travers l’histoire

1961 Congrès à Cologne

Lors du Concile Vatican II, le 22 novembre 1963, à l’occasion de la fête de sainte Cécile, et le jour même du vote sur la Constitution sur la Sainte liturgie, le Pape Paul VI, par son Chirographe manuscrit Nobile subsidium Liturgiæ, érigeait canoniquement la Société Internationale de Musique Sacrée (CONSOCIATIO INTERNATIONALIS MUSICAE SACRAE) – CIMS – dont le Siège est situé à Rome.

Le 9 mars 1964, le Cardinal Secrétaire d’État Cicognani informait Mgr. le Professeur Johannes Overath, expert (« Peritus ») au Concile et Président Général de la Fédération Générale des Associations Céciliennes pour les pays de langue allemande, de sa nomination par le Pape au poste de Président de la nouvelle CIMS. Le Pape exprimait le désir que cette nouvelle Société Internationale, placée sous le patronage du Cardinal Préfet de la Congrégation Romaine pour le Culte Divin, jouât un rôle de conseil, dans le domaine de la Musique Sacrée, auprès des évêques et des conférences épiscopales de l’Église universelle.

1962-1965 Concile Vatican II

Vue de l‘assemblée des Pères durant le Concile Vatican II.
Un document historique: la Commission du Concile Vatican II pour la Sainte Liturgie sur le toit du bâtiment de la Congrégation pour les Rites à Rome.Au premier rang, assis: Giacomo Cardinal Lercaro (4ème à partir de la gauche), Arcadio M. Cardinal Larraona (5ème à partir de la gauche); Au premier rang, debout : Dom Cesare d’Amato OSB (3ème à partir de la gauche), le père Fernando Antonelli OFM (6ème à partir de la gauche), Dom Jean Prou OSB (7ème à partir de la gauche); Au dernier rang debout: Mons. Johannes Overath (extrême gauche), Mons. Higini Anglés i Pàmies (6ème à partir de la gauche), Mons. Johannes Wagner (3ème à partir de la droite)

Cette décision s‘inscrivait dans le contexte des précédents Congrès Internationaux de Musique Sacrée qui avaient été convoqués par le Saint-Siège : en 1950 à Rome, en 1954 à Vienne, en 1957 à Paris et en 1961 à Cologne, qu’il fallait désormais poursuivre. Les congrès suivants furent ceux de Chicago-Milwaukee en 1966 (en préparation à l’Instruction romaine Musicam Sacram de 1967 pour l’application des directives du Concile), de Salzbourg en 1974, de Bonn en 1980 et de Rome en 1985.

1966 5ème Congrès à Chicago-Milwaukee

Audience 1969 avec le Pape Paul VI

Mons. Overath (à droite) avec Mons. Anglès i Pàmies, offre au Pape Paul VI le volume des Acta du Congrès de Chicago-Milwaukee le 26 mars 1969.

1973 Dizième anniversaire de la CIMS à Rome

1974 6ème Congrès à Salzbourg

Des enfants de diverses écoles Ward en Angleterre et en France ont montré de manière enthousiasmante leur haut niveau musical lors du Congrès de 1974 à Salzbourg

Les symposiums de Salzbourg qui ont précédé le Congrès de Salzbourg de 1974 dans les années 1970 ont été poursuivis sur une grande variété de sujets d’actualité les plus divers durant les décennies suivantes dans des villes ou lieux spirituels tels que : Maastricht, Louvain, Le Mans, Rome, Bolzano, Fontgombault, Marseille, São Paulo, Washington DC, Augsbourg, Prague, Chartres, Beyrouth, Rio de Janeiro, Lublin, Avignon et Lyon.

Grâce aux travaux préparatoires du premier Symposium d’Ethnomusicologie à Rome en 1975, ont pu être fondés en 1977 l’Institut d’Études Hymnologiques et Ethnomusicologiques siégeant à Cologne, ainsi que des postes de travail en lien avec la bibliothèque et le centre d’archives de la Villa Reuter (« Maison de la Musique Sacrée ») près de l’abbaye bénédictine de Maria Laach. 

1975 I. Symposium d‘Ethnomusicologie de la CIMS à Rome

Audience privée de Mons. Overath auprès du Pape Jean-Paull II

Joyeuses retrouvailles après l’élection papale: Mons. Johannes Overath en audience privée avec le pape Jean-Paul II le 26 mars 1979 (Photo: Felici)

L’axe de recherche de cet institut à l’époque dans le domaine de l’ethnomusicologie africaine et la proximité géographique de son siège suggérèrent le choix du lieu et le programme du 7ème Congrès international en 1980, au Centre scientifique de Bonn. En 1981, un Symposium sur le thème de la Musique sacrée dans la culture brésilienne, se déroula à São Paulo avec la fondation de la nouvelle Société brésilienne de musicologie.

1980 7ème Congrès à Bonn

En 1983, un Colloque particulièrement important eut lieu, en collaboration avec le mouvement international Ward, sur le chant grégorien et l’éducation musicale, à l’Université Catholique d’Amérique et au Sanctuaire national de l’Immaculée Conception, à Washington DC.

1983 Symposium sur le chant grégorien à Washington

Trente-cinq ans après le premier Congrès, le 8ème Congrès est revenu à Rome en 1985, à l’occasion de l’Année Européenne de la Musique. Durant ce Congrès, a été inauguré le nouveau siège de L’Institut Pontifical de Musique Sacrée (Académie Pontificale de Musique Sacrée), Via di Torre Rossa, 21, par le Pape Jean-Paul II, sur les lieux même de l´abbaye bénédictine Saint Jérôme, autrefois fondée par le Pape Saint Pie X en 1911, et dont la tâche principale était de terminer l’édition critique de la traduction de la Vulgate de la Bible. La CIMS a, depuis sa fondation, son siège légal dans cet Institut Pontifical, dont l’ancienne adresse Piazza San Agostino 20 A (lieu d’une historique salle de fêtes), non loin de la Piazza Navona, demeure toujours juridiquement en vigueur. De ce fait en 1988, le 3ème Symposium d’Ethnomusicologie a eu lieu au nouveau siège.

1985 8ème Congrès à Rome

Divers

L’Assemblée Générale s’est ensuite tenue à Augsbourg en 1990, du fait du haut niveau liturgique et artistique de l’infrastructure du lieu et de son caractère exemplaire en matière de musique sacrée. En 1992, le 2ème Symposium International « Musique Sacrée et culture brésilienne » s’est tenu à Rio de Janeiro pour marquer le 500èmeanniversaire de la découverte de l’Amérique. Ce fut le point de départ d’un vaste projet de recherche de plusieurs années sur la culture musicale des Indiens d’Amérique latine, en particulier de la région amazonienne, sous la direction d’Antonio A. Bispo, qui a été rendu possible grâce au concours du Ministère Allemand des Affaires Étrangères. Les fruits de ces recherches ont été présentés, en portugais et en allemand, dans quatre doubles volumes des livres annuels Musices Aptatio, publiés par la CIMS de 1994 à 2001.

1992 Symposium à Rio de Janeiro

1994 Symposium à Prague

1996 Assemblée Générale à Montecassino

1997 Symposium à Lagos (Portugal)

Après l’Assemblée Générale de 1995 à Montecassino, le centre d’intérêt s’est porté sur le Proche et le Moyen-Orient. De 1998 à 2004, trois Symposiums internationaux eurent lieu à l’Université du Saint-Esprit à Kaslik au nord de Beyrouth, et furent consacrés aux thèmes suivants : « L´Esprit Saint dans la Musique Sacrée des Églises d’Orient et d’Occident », « L’improvisation dans le chant sacré du christianisme et de l’Islam », et, concernant les questions particulières de la musique orientale « L’œuvre musicale, réflexions musicologiques et conséquences pour les droits d’auteur ».

1998 Symposium au Liban

Pour le grand Jubilé de l’an 2000, l’Assemblée Générale s’est tenue dans l’historique Palais des Papes à Avignon, accompagnée d’un Colloque sur « L’Ordinaire de la Messe comme chef-d’œuvre entre culture et culte ». 

2000 Assemblée Générale à Avignon

En coopération avec l’Université Catholique de Lublin (Pologne), en 2003, un Symposium International sur « L’histoire et le présent de la Musique Sacrée en Pologne », a servi de base à un futur dialogue avec les Églises orthodoxes slaves sur le sacré. En 2005, l’Assemblée Générale est revenue de nouveau à Rome avec un colloque sur « L’éducation et la formation du clergé séculier et des religieux dans et à travers la Musique Sacrée ».

2004 Symposium au Liban

2005 Rome

Trois ans après le Motu Proprio Summorum Pontificum du Pape Benoît XVI, la nouvelle édition révisée du Missel Vespéral Grégorien pour la forme extraordinaire du rite romain, avec une concordance pour la forme ordinaire, est éditée en 2010 avec l’Abbaye bénédictine Sainte Madeleine du Barroux : première réponse pratique à cette réhabilitation de l’Ordo traditionnel. Le Cardinal-Préfet de la Congrégation romaine pour la Liturgie, le Cardinal Antonio Canizares Llovera, n’a pas manqué l’occasion de souligner, dans une préface substantielle (Lien internet vers la Préface du Missel Vespéral), l’importance de ce livre pour un renouveau liturgique, et a remercié expressément la CIMS pour son soutien, en tant qu’organe consultatif officiel du Saint-Siège.

Après quelques 54 années de recherche, l’Institut d’Études Hymnologiques et Ethnomusicologiques de la CIMS, en tant que successeur légitime du « Deutsches Kirchenliedarchiv » (archives allemandes du chant d’Église) à Cologne, a présenté à l’Université de Zurich, en collaboration avec l’Institut de Musicologie de cette même Université, une édition scientifique, en huit volumes, de plus de 800 chants sacrés vernaculaires du moyen-âge allemand. 

2017 Présentation de l’édition monumentale ‘Les chants sacrés du Moyen Âge allemand’ à Zürich

Dans son message, à l’occasion de cet événement, le Cardinal Sarah, en tant que Préfet de la Congrégation romaine pro Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, invitait la CIMS à tenir une nouvelle Assemblée Générale, notamment après le décès de son Président, le P. Prof. Dr. Louis Hage de l’Ordre libanais Maronite, pour faire élire un nouveau Bureau. Dans le même temps, le Cardinal Sarah donnait également le thème du Symposium qui devait accompagner cette Assemblée Générale, à savoir les trois principaux critères intemporels valables pour toute Musique Sacrée dans l’Église : la sacralité, la qualité artistique et la force unifiante. En confirmation de l’élection unanime de l’Assemblée Générale qui s’est déroulée à Lyon en octobre 2019, le Père Abbé de l’Abbaye Notre-Dame de Triors, Dom Hervé Courau OSB, le Directeur de l’Institut de Musicologie de l’Université de Zurich, le Prof. Dr. Laurenz Lütteken, et le neurochirurgien et musicologue Dr. Jereon Boogaarts, de l’Université Radboud de Nimègue, ont été nommés respectivement Président et Vice-Présidents, ainsi que modérateurs de la CIMS par le Cardinal Préfet en janvier 2020.

Rencontre à Triors à l’occasion de la consécration de l’autel dans la chapelle de l’hôtellerie (2018): (de gauche à droite) Dom Hervé Courau abbé de Triors, le Préfet de la Congrégation romaine pour le Culte divin Robert Cardinal Sarah, Maud Hertz responsable de la Musica Sacra dans l’archidiocèse de Lyon et le vice-président sortant de la CIMS Gabriel M. Steinschulte

2019 Assemblée Générale et Symposium à Lyon

Concert de divers ensembles vocaux à la veille du Symposium à Lyon dans la Basilique Saint-Martin D’Ainay
(Photo: P. Steinschulte)